eHispanismo

Español Online: A1 – Inicial I

Aprende español online con una gran cantidad de ejercicios y explicaciones gramaticales. ¡Todo gratis o a precio muy económico!
Descarga el nivel A1 en PDF
TEMA 11: Ser vs. Estar
SER = "to be" ESTAR = "to be", "to stay", "to stand"
1. Definiciones: 1. Lugar y localización:
¿Qué es eso de allí? Es mi nuevo móvil, ¿te gusta? Los libros están encima de la mesa.
(What is that over there? It's my new mobile, do you like it?) (The books are on the table.)
   
2. Nacionalidad, profesión y religión: 2. Estado físico o de ánimo:
Soy austríaco.(I am austrian.) ¿Cómo están tus padres? Están muy bien, gracias.
Ellas son profesoras.(They are teachers.) (How are your parents? They are very well thanks.)
Ellos son católicos. (They are Catholic.) Hoy estoy muy cansado.
  (I'm very tired today.)
   
4. Tiempo: 4. En conexión con las preposiciones "A"/ "EN":
¿Qué hora es? Son las tres y media. ¿A qué día estamos? Estamos a 25 de enero.
(What time is it? It's half past three.) (What day is it? It is January the 25.)
A partir del 21 de marzo es primavera. Todavía no estamos en verano.
(As of March 21 it is spring.) (We are not in summer yet.)
   
5. Descripción de las características físicas: 5. Descripción de un estado temporal:
Él es alto, moreno y muy guapo. ¡Hoy Juan está muy guapo!
(He is tall, with dark hair and very handsome.) (Today Juan looks very handsome!)
  Esta noche estás muy elegante.
6. Descripción de la personalidad: (You look very elegant tonight.)
Ellos son muy simpáticos y extrovertidos. Últimamente Natalia está muy simpática, ¿verdad?
(They are very friendly and outgoing.) (Natalia has been very nice lately, right?)
   
7. En combinación con la preposición "DE" - Origen, propiedad y material: 6. Estados de objetos o lugares con posibilidad de cambio:
¿Vosotros sois de China? Sí, somos de China. La biblioteca está abierta todo el día. (abierto-cerrado)
(Are you from China? Yes, we are from China.) (The library is open all day. (opened-closed)
Este número de teléfono es de José. El vaso está lleno de agua. (lleno-vacío)
(This phone number is José's.) (The glass is full of water. (full-empty)
¿De qué material es el vestido? Es de sedad. ¡La sopa está muy caliente! (frío-caliente)
(What material is the dress made of? It is silk.) (The soup is very hot!)