Español Online: A1 – Inicial I
- El verbo GUSTAR (like) se emplea principalmente en la tercera persona singular o en la tercera persona plural vor:
a mí me gusta el cine / dormir -> GUSTA + sustantivo en singular o verbo en infinitivo
a mí me gustan los gatos -> GUSTAN + sustantivo en plural
Para conjugar este verbo necesitamos los pronombres CI, es decir, pronombres de Complemento Indirecto para las respectivas personas:
| Personalpronomen | GUSTAR | ||||
| yo | (a mí) | me | gust-a/n | ||
| tú | (a ti) | te | gust-a/n | ||
| él/ella/usted | (a él, a ella, a usted) | le | gust-a/n | ||
| nosotros/nosotras | (a nosotros/as) | nos | gust-a/n | ||
| vosotros/vosotras | (a vosotros/as) | os | gust-a/n | ||
| ellos/ellas/ustedes | (a ellos, a ellas, a ustedes) | les | gust-a/n | ||
Es posible eliminar los los pronombres tónicos (a mí, a ti, usw.) – que se usan para reforzar – , pero no los pronombres átonos (me, te, usw.) que siempre deben acompañar al verbo:
a mí me gusta la cerveza -> CORRECTO
me gusta la cerveza -> CORRECTO
«a mí gusta la cerveza» -> FALSO
Hay numerosos verbos que se conjugan como el verbo GUSTAR, por ejemplo: encantar, interesar, molestar, doler, etc.
Nos encanta el verano. (We love summer!)
Los temas políticos no le interesan. (Political issues do not interest him.)
¿Te molestan las personas que hablan por teléfono en el metro? (Are you annoyed by people talking on the phone on the subway?)
Hoy me duele mucho la cabeza. (Today my head hurts a lot.)