THEMA 13: Demonstrativpronomen

  • In der spanischen Sprache unterscheidet man – je nach Nähe zum Sprechenden – drei Typen von Demonstrativpronomen:
DISTANZ DES SPRECHENDEN SINGULAR PLURAL
MASKULIN FEMININ MASKULIN FEMININ
Nähe zum Sprechenden (hier) este niño esta niña estos niños estas niñas
In fernerer Nähe zum Sprechenden (da) ese niño esa niña esos niños esas niñas
Weit entfernt von Sprechenden (dort) aquel niño aquella niña aquellos niños aquellas niñas
  • ESTE, -A, -OS, -AS: bezeichnet etwas, das räumlich oder zeitlich in greifbarer Nähe des Sprechenden liegen.

Estos zapatos no me gustan nada. (Diese Schuhe hier gefallen mir überhaupt nicht.)

  • ESE, -A, -OS, -AS: bezeichnet etwas, das örtlich oder zeitlich in fernerer Nähe liegen.

¡Esa casa es horrible! (Das Haus da ist echt grauenvoll!)

  • AQUEL, AQUELLA, -OS, -AS: verweist auf etwas, das ziemlich weit enfernt vom Sprechenden liegt.

Aquellas naranjas tienen muy buena pinta. (Diese Orangen dort schauen sehr lecker aus.)

  • Die neutralen Pronomen ESTO (das), ESO (das da) und AQUELLO (das dort) bezeichnen jeweils einen gesamten Sinnzusammenhang und stehen ohne Substantiv.

¿Cuánto cuesta esto? (Wie viel kostet das?)

No quiero saber nada de eso. (Ich möchte nichts davon wissen.)

Aquello que hiciste fue una tontería. (Das, was du gemacht hast, war ein Blödsinn.)

Informier Dich über unsere Kurse und weiteren Angebote in Wien. Wähle den Kurs, der am besten für dich passt.
Der Unterricht kann bei dir, beim uns oder ganz woanders stattfinden - wie du möchtest! Kurszeiten auch frei vereinbaren!
Mach dir keine Sorgen wegen dem Preis! Erfahre mehr über unser Preise und Angebote.
Reise mit eHispanismo in die schönsten Städte Spaniens, um Dein Spanisch zu verbessern und die spanische Kultur kennenzulernen.
Verbessere Dein Spanisch mit unserem umfangreichen (kostenlosen!) Lernmaterial. Unter "Spanisch Online" findest Du zahlreiche Übungen.